New York Üniversitesi siyaset bilimi profesörlerindendir. Aynı üniversitede diyalektik yöntem ve sosyalist teori üzerine dersler vermektedir.
Yazarın başlıca eserleri Türkçede Yordam Kitap tarafından yayınlanmıştır:
Alienation: Marx’s Conception of Man in Capitalist Society (New York, 1971) [Yabancılaşma: Marx’ın Kapitalist Toplumdaki İnsan Anlayışı, çev. Ayşegül Kars, 2012; 2. basım: 2014].
Dialectical Investigations (Routledge, 1993) [Diyalektik Soruşturmalar, çev. Cenk Saraçoğlu, 2011].
Dance of the Dialectic (University of Illinois Press, Urbana ve Chicago, 2003) [Diyalektiğin Dansı, çev. Cenk Saraçoğlu, 2006, 4. basım: 2015].
Marxism: An Uncommon Introduction (Stirling Yayınları, Yeni Delhi, 1991) [Marksizme Sıra Dışı Bir Giriş, çev. Ayşegül Kars, 2009, 3. basım: 2015].
Dialectics for the New Century (Tony Smith ile, 2008, New York) [Yeni Yüzyılda Diyalektik, çev. Şükrü Alpagut, 2013].
Remember What Happened to The Horses ... And Grab The Stick [Atları Hatırlayın... Ve Sopayı Kapın!, çev. Deniz Gedizlioğlu, 2013].
Ollman, aynı zamanda Türkçe versiyonu Yordam Kitap tarafından Mayıs 2013’te basılan “Sınıf Mücadelesi” isimli bir masaüstü oyunun da yaratıcısıdır. Yıllardır üniversitelerde akademik özgürlük mücadelesi veren Ollman, Amerikan Siyaset Bilimi Vakfı tarafından pek çok ödüle layık görülmüştür.